TADIOTO

ối thứ năm 29 tháng 7 tại lúc 19:30 tại Tadioto

Thursday evening, the 29th of July at 7:30pm, at Tadioto

113 Triệu Việt Vương – Hà Nội

Xin mời các bạntham dự – You’re cordially invited to a talk on

Nghệ thuật đương đại của Việt Nam: toàn cầu hoá và tính địa phương Vietnamese Contemporary Art: globalization and regional aspects

Nhà báo, phê bình Đoàn Mai Trang (art critic, journalist)

Nghệ sĩ, nhạc sĩ Kim Ngọc (artist, composer)

Kiến trúc sư, phê bình Trương Quý (architect, author, critic)

Nhà báo văn hoá Trương Uyên Ly (art writer, journalist)

Mỹ thuật hiện đại và các hình thức mỹ thuật đương đại du nhập từ nước ngoài như thế nào? Mỹ thuật, văn học đi ra nước ngoài như thế nào? Thể loại, chủ đề nào được “khai sinh” ở Việt Nam? Cách tiếp nhận của các nghệ sĩ và của công chúng?

How do modern artistic styles and genres enter Viet Nam? What is exported? What themes and styles are conceived inside the country? How do artists and the general public react to global styles?